En ciertos casos, como por ejemplo en la oficina, estaremos detrás de un proxy. En estos casos debemos realizar una pequeña configuración para que YUM pueda alcanzar la red global y obtener el software a instalar o actualizar.
Para lo anterior debemos editar el archivo /etc/yum.conf y agregar las siguientes líneas:
proxy=http://urlproxy:puerto
proxy_username=usuario
proxy_password=clave